Tokyo Daibutsu

On connait généralement Tokyo pour le palais de l'Empereur, sa Tour, ses quartiers chauds, ses métros bondés, ses rues animées. Mais on ne connait que trop peu le grand Bouddha de Tokyo. Non, pas celui de Kamakura, celui de Tokyo !

Si vous vous trouvez à Tokyo, de passage ou pour un long séjour, une visite Au grand Bouddha de Tokyo sera assurément une bouffée d'oxigène et de tranquilité. A environ 20 minutes d'Ikebukuro, vous découvrirez un quartier autrement plus calme.

Arrivé dans le quartier où sis ce Daibutsu (grand Bouddha) on a peine à croire qu'on est toujours à Tokyo.

Le Tokyo Daibutsu de 13m de haut est le 3ème plus grand Bouddha assis du japon, juste derrière son illustre cousin de Kamakura, qui mesure, lui juste un mètre de plus, mais qui est autrement plus ancien (le Tokyo Daibutsu a été érigé en 1980 et a pris 3 ans à être fabriqué), ceci expliquant cela.

Pour autant, ce grand Bouddha procure une sensation de sérénité très puissante. Cette statue de bronze noirci pèse 22 tones.

Aux pieds de ce grand Bouddha, on pourra trouver de multiples sujets, blancs, à écharpe rouge, ornés d'un grelot qui ne manqueront pas de vous poser questions. Chacun d'entre eux porte un souhait formulé par la personne qui l'a posé là.

Par Ghismo

01/05/05 - Folle journée de Tokyo : le muguet nantais s'invite à la fête pour le 1er mai

A l'occasion du 1er mai, 10.000 bouquets de muguet seront offerts par les maraîchers nantais aux participants de la folle journée. (Lire la suite...)

A l'occasion du 1er mai, 10.000 bouquets de muguet seront offerts par les maraîchers nantais aux participants de la folle journée. Cette journée se tient pour la première fois au Japon, à Tokyo, du 29 avril au 1er mai 2005.

Selon les maraîchers nantais, le muguet serait originaire du Japon. D'abord acclimaté en Europe à partir du Moyen-Age, il n'est introduit dans la région nantaise qu'au début du XXe siècle.

Le forum International de Tokyo

Alors que les cerisiers se préparent à faire leur grand show annuel, Atlantique-Japon a choisi de vous donner à voir quelques aspects forts urbains d'un des lieux marquants de Tokyo. (Lire la suite...)

Conçu par Rafael Viñoly et terminé en 1996, le Forum est l’un des bâtiments les plus originaux et fascinants de Tokyo. Ce centre culturel se compose de deux bâtiments : un atrium incurvé de verre jaillissant à 60 m et une structure blanche en forme de cube abritant quatre salles (la plus grande contient 5012 places).

Des passages de verre reliant les deux constructions surplombent une cour ombragée. La cour de l’immense atrium, remplie de lumière, évoque une coque de navire ; le bâtiment abrite boutiques, cafés et restaurants, ainsi qu’un centre de tourisme.

D’un voyage sur l’autre nous constatons quelques changements : disparition d’un cybercafé peut être en rançon du téléphone portable ( ?), et d’une immense librairie. Arrivée d’un nouveau café…Pour les gourmets, il y a un très bon restaurant chinois dans les étages.

Quelques photos pour montrer :

• l’arrivée au Forum par la station de métro Yurakucho,

  

• l’accès au bâtiment central et à l’atrium



• la découverte des expositions en cours
  

Par Alain et Yuriko

Les trottoirs de Ginza

Lorsque Tokugawa Ieyasu installa sa capitale à Edo, en 1590, Ginza était une région marécageuse qui, une fois stabilisée, attira négociants et marchands. Ce quartier, qui doit son nom à la monnaie, ginza, « lieu où on frappe l’argent », fut construit en 1612. A la suite d’un incendie dévastateur en 1872, au cœur de la restauration Meiji, le gouvernement ordonna à Thomas Waters, architecte anglais, de reconstruire les bâtiments en brique rouge. (Lire la suite...)

Devenu, depuis lors, le foyer des influences occidentales et de la modernité, cet endroit est l’un des grands centres de Tokyo.

 Quelques noms ou marques bien « de chez nous », cohabitent avec toutes les enseignes des réussites nippones : Nikon, Canon, Sony… 

Les larges trottoirs de Ginza sont vivant : piéton « lèche vitrine » ou piéton « salariman », cycliste de tout age, cohabitent dans un tourbillon d’énergie.

La mode du Japon est dans la rue : étudiante en mini jupette, femme ou homme en yukata, costume cravate, ensemble classique ou pantalon polo.

Chaque carrefour est une pose en attendant stoïquement, calmement, l’arrivée du « petit bonhomme vert », qui libère parfois tout le carrefour. Le « mal voyant » est aidé par la signalisation au sol et par la musiquette.

Malgré la foule, et le flot des voitures, il y a un relatif silence. Ce n’est pas bruyant. Les cris, gesticulations, sont rangés au rayon du respect des autres. Si une main plonge dans un sac c’est pour sortir un portable silencieux  annonciateur parfois d’un message rendez-vous.

Par Alain et Yuriko

Le marché central de Tokyo : Tsukiji

La suite du voyage de Yuriko et Alain nous emmène dans les allées du marché central de Tokyo : Tsukiji. (Lire la suite...)

Situé en plein centre de Tokyo sur les bords de la Sumida Gawa (rivière Sumida), il fut construit en 1934, et occupe une superficie de 195000 m2.

A l'origine, le marché au poisson avait lieu à Nihonbashi et ce fut, durant plus de trois cents ans, le plus important d'Edo. Actuellement, le marché central groupe toutes les transactions, qu'elles concernent le poisson, la viande, les légumes ou les fruits. Des bateaux jaugeant 3000 tonnes peuvent accoster, et plus de 30000 personnes y circulent chaque jour.

A Tsukiji passent une grande partie des 1850 tonnes de riz, des 450 tonnes de poisson, des 150 tonnes de viande, des 30 tonnes d'algues. Six succursales du marché central sont réparties dans différents quartiers de la ville : Kanda, Sumida, Shinagawa, Toshima, Shinjuku, et Adachi, et font de Tokyo l'un des plus grands marchés d'approvisionnement du monde.

Sur les étals on trouve des pieuvres, thons, seiches, d'incroyables sortes de coquillages et crustacés. L'ambiance est très énergique et fort sympathique, mais plutôt humide : les bottes sont bienvenue. Après 7h il est difficile voir dangereux de circuler à certains endroits, avec tous les engins motorisés ou charrettes à bras qui font la navette vers les divers destinataires de la marchandise.

La période d'août n'est pas la plus idéale pour découvrir le marché. J'ai vu ce marché à d'autres saisons, où les arrivages sont beaucoup plus importants et variés.

A prés une visite, on peut aller prendre un petit déjeuner à l'occidental où à la japonaise, dans l'un des innombrables petits restos proches du marché.

Dans les photos de cette visite vous reconnaîtrez le célèbre fugu.

Par Alain et Yuriko

Feu d'artifice au Japon

Ce n'est pas la première fois que nous allions assister à un feu d'artifice au Japon. Je me rappelle entre autre d'une soirée à Kamakura sur la plage au bord de la mer... (Lire la suite...)

Cette fois, nous avions été invités par des amis qui vivent à Tokyo. Nous avions rendez-vous avec eux à une station de métro. Heureusement que les portables existent, car avec la foule, on se perd facilement. Nos amis connaissaient très bien les lieux ; il nous a fallu une bonne marche pour arriver sur les bords de la rivière Arakawa au nord de Tokyo, où avait lieu le feu d'artifice. La circulation du secteur était déjà arrêtée, et la police canalise bien.

Nous sommes arrivés vers 18h00, le temps de s'installer, d'autres amis sont arrivés. Les feuilles de plastique posées sur l'herbe, tout est mis en commun. Coté solide : norimaki (rouleau de riz avec algues), kara-agué (croquettes de poulet), takoyaki (pâte de farine avec poulpe), éda mamé (jeunes graines de soja). Coté liquide : du sérieux avec bière Kirin, vins blanc et rouge français (Sauternes, Sauvignon).et italiens. Pas de voiture à utiliser, les gosiers s'en donnent à coeur joie. Tout autour, c'est pareil.

On prend des forces avant le feu d'artifice qui commencera à 19h00 précises (il fait noir). Tout sera terminé vers 21h00. Coté nourriture et boisson, que ce soit au parc Ueno, à un feu d'artifice, ou avant un défilé, on pique-nique agréablement accompagné de ses amis. Beaucoup de jeunes ont revêtu le yukata. Pour la fin, chacun a amené des sacs plastiques pour recueillir les restes. Tout sera déposé sur plusieurs points prévus et annoncés par haut parleur, dans des bacs grillagés séparant les sacs contenant les restes de nourriture, les bouteilles plastiques, et métalliques. A la fin, on pourra voir que l'espace où la foule s'est installée est aussi propre qu'en arrivant.

Le feu d'artifice démarre à l'heure dite. Les deux rives de la rivière sont remplies de spectateurs agréablement installés, qui ponctuent les feux réussis. Les projections sont d'autant plus importantes que ce sont deux arrondissements qui se sont réunis pour mettre en commun leur moyens : Toda-shi et Itabashi-ku.

Le feu d'artifice au Japon c'est une tradition ancienne. Il arrive avec d'autres évènements (danses, défilé, ..) ponctuer la période d'OBON, où l'on se recueille et où l'âme des ancêtres doit trouver le repos. Le feu d'artifice fait le lien entre la terre et le ciel.

Par Alain et Yuriko

Carte postale de la 56 ème fête des étoiles

Carte postale de la 56 ème fête des étoiles dite "fête Tanabata", à Ogawa - machi (Saitama préfecture, à 1 heure de Ikebukuro). (Lire la suite...)

La fête de Tanabata, les adhérents la connaissent bien, car nous l'avions fêtée, il y a 5 ou 6 ans à Nantes. Pour les nouveaux, où ceux qui ont la cervelle farcie de "sushi", on vous rappelle l'histoire.

C'est une fête d'origine chinoise, qui se fête vers le 7 juillet. Selon la légende chinoise, c'est la nuit de l'année ou Altair, le bouvier, peut traverser la Voie Lactée, pour rejoindre sa bien aimée, Vega, la princesse Tisserande, et ainsi renouveler leurs serments d'amour.....

On apprend aux enfants que leurs voeux deviendront réalités, s'ils les écrivent sur des bandes de papier appelés "Tanzaku", qu'on accroche sur des branches de bambous ce jour là.

L'art de création du papier, "Washi", est une vielle activité artisanale à Ogawa-machi.

Papier utilisé ici pour la création de guirlandes ou d'origami...

Fête à caractère bon enfant, préparée par tout une ville, où les jeunes filles des alentours viennent avec leur yukata, et où les enfants sont à la fête face à des géants de papier. Les dégustations de sirop glacé, de yakitori (brochette de viande grillé et arrosée de sauce soja mélangé avec du sucre...)arrosé de bière Asahi ou Kirin, vont bon train.

Par Alain et Yuriko

Cartes postales de Kamakura

Suite des péripéties de Yuriko et Alain au Japon... Aujourd'hui, c'est à Kamakura et au temple d'Engaku-Ji que nous emmennent nos amis. (Lire la suite...)

Même avec la chaleur lourde de l'été, il fait bon de se ballader. Petite visite à Kamakura que nous aimons bien. De la gare de Yokohama c'est une bonne base de circulation vers le sud de Tokyo: environ 15 minutes de train climatisé (coût du billet 290 yens soient environ 2,2 euros)

Nous ne verrons que le temple d'Engaku ji. fondé en 1282 par Hojo Tokimune (1251 - 1284), et qui fut l'un des cinq grands temples zen de Kamakura. Il eut beaucoup à souffrir du tremblement de terre de 1923.

Ballade sous les premiers cris des cigales (j'en ai dénombré deux variétés, hier) qui chantent un hymne au soleil et à la vie, aprés quelques années passées sous terre. Elles vont être les témoins d'un été chaud. Les rossignols ne sont pas en reste. Nous avons vu de belles libellules bleues, un superbe papillon noir large comme la main, toutes ailes déployées. Les jardins autour des batiments engagent à la quiétude.

Hier c'était le dernier jour de classe, et l'on voit des étudiants en costume profiter de leur première journée de vacances.

De retour à la gare de Yokohama nous aimons bien nous fondre dans ce quartier animé où voisinent bars restaurants, magasins, pachinko..

Par Alain et Yuriko

Le marché des clochettes à vent

Pour bien commencer notre été au Japon, Yuriko et Alain nous ont envoyé quelques photos du marché des clochettes à vent de Kawasaki-Daïshi. (Lire la suite...)

Le marché des clochettes à vent (Fûrin-ichi) a lieu du 17 au 21 juillet cette année (2004) et est situé à Kawasaki-Daïshi entre Tokyo et Yokohama.

Les clochettes en forme de daruma sont supposées écarter le malheur.

Il faisait prés de 40°C lors de la visite.

Les acheteurs faisait un essai de timbre avant d'acheter. Quel plaisir psychologique que d'entendre ce bruit qui manifeste le déplacement même léger de l'air, par des températures relevées.

Heureusement nous avions visité la fabrique de bière KIRIN auparavant (pas de photos autorisées lors de la visite et des dégustations). Les japonais ont une bonne descente: pendant que je vidais un verre, ils en vidaient deux.

Par Alain et Yuriko