Atlantique-Japon Actualités

28,29/05/05 - Week-end découverte IKEBANA (art floral japonais)
Week-end découverte IKEBANA TrueDémonstration-initiation (école SOGETSU), Pour 7/8 personnes. Possibilité d’hébergement dans un dadre verdoyant au Coeur du marais (piscine chauffée et couverte) Gîte de La Guillemardière (85230 Saint-Gervais, Tél./ 02 51 49 75 44). Cours et stages tout l’année.
Tsuwano - "Le petit Kyoto de l'ouest"
TsuwanoA l'ouest de Honshu, dans la préfecture de Shimane se trouve un petit village que nous ne manquons pas de visiter à chacun de nos voyages au Japon. Cette petite ville porte dans la région le surnom de "petit Kyoto de l'ouest". (Lire la suite...)

On arrive à Tsuwano par un petit train remuant, et avec un peu de chance, on peut même s'y rendre en "SL" (train à vapeur). Après avoir parcouru les montagnes parfois à flanc de coteaux, on arrive dans le village (très petit qui peut se parcourir à pieds en 20 minutes).

Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest

La ville est parcourue de canaux qui servent de refuge aux innombrables et dodues carpes de Tsuwano. La nourriture de ces carpes a commencé à l'ère féodale (1600~1867) dans le but de fournir une nourriture d'urgence. Aujourd'hui, on ne mange plus les carpes qui affichent des gabaris impressionnants. On peut y visiter le musée de ANNO Mitsumasa, artiste né à Tsuwano. De nombreux restaurants permettent de se restaurer. Tsuwano est également un très bel endroit pour aller regarder les cerisiers en fleurs dans un cadre des plus agréable. Des spectacles de Kagura se tiennent régulièrement à Tsuwano. Ce genre de théatre est en effet originaire de la région.

Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest

Accroché au sommet d'une petite montagne, se trouve le temple Taikodani Inari Jinja. On se rend au temple en gravissant un long parcours abrupt encadré par plus d'un millier de portes rouges (il est également possible de s'y rendre en voiture). Chacune de ces portes a été offerte au temple par un particulier dont le nom est inscrit sur une plaquette de bois. Ce temple est magnifique, et offre un point de vue imprenable sur la vallée de Tsuwano.

Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest
Tsuwano - Le petit Kyoto de l'ouest

Par Ghismo

21,22/05 - Animation au parc oriental de Maulévrier
Parc oriental TrueExposition de bonsaï - proposé par le club de Maulévrier dans le cadre des "Journées Nationales du Bonsaï".
05/05/05 - Un tournoi de rugby inter lycéen à Ancenis avec la participation d’une équipe japonaise !
tournoi de rugby inter lycéen TrueA l’occasion du 8éme tournoi du Pays d’Ancenis organisé par le Rugby Club du Pays d’Ancenis, l’association Aichi Rugby Football Union en partenariat avec Toyota Industries Corporation (Nagoya) et Toyota Industrial Equipment (Ancenis) enverra une sélection d’une trentaine de lycéen. (Lire la suite...)

Le tournoi aura lieu le 5 mai prochain à Mésanger, près d’Ancenis (44)

Pour plus d’information veuillez contacter :

RCPA
Maison du rugby/Le Château rouge
44150 Ancenis
Tel : 02 40 96 06 86
Tel : 06 81 60 71 95


A propos de Aichi, Japon

Aichi sur la carte


Aichi prefecture se trouve au centre du Japon face à l’Océan Pacifique, ce qui lui donne des jolis sites naturels tels que Ise Bay et Mikawa gulf. Plus de 7 millions de personnes vivent à Aichi.

Aichi, le berceau de l’esprit Samurai
Oda Nobunaga,Toyotomi Hideyoshi, et Tokugawa Ieyasu, tous les trois de célèbres Samurai sont nés dans la ville de Aichi Prefecture.

Aichi, le berceau de produits Japonais
L’industrie représentée à Aichi Prefecture couvre une large gamme d’activités, y compris l’automobile, la machinerie, le métal, les céramiques, l’industrie chimique, l’électronique, le textile et l’ameublement. Depuis 27 années consécutives, Aichi est en tête de liste par rapport à la valeur et aux volumes de ses livraisons de marchandises. La région joue également un rôle important en tant que leader de l’industrie Japonaise. Le siège social du groupe Toyota se trouve également à Aichi.

La Selection des Cadets d'Aïchi
La Sélection des Cadets d’Aichi réunit une équipe du lycée de Miyoshi et une équipe du lycée de Meiwa. A Aichi prefecture, le niveau de rugby un des plus élevés au Japon. Les lycées de Meiwa et de Miyoshi présentent également un très bon niveau de rugby. Normalement ces sont deux équipes rivales qui s’affrontent lors de tournois, mais cette fois-ci ils vont jouer dans la même équipe.

Le lycée de Miyoshi


Lycée Miyoshi

Le lycée de Miyoshi a fêté ses 30 ans d’existence l’année dernière. Toutefois au cours de son histoire ils n’ont jamais eu l’occasion de jouer sur le "Hanazono", autrement dit sur le terrain de rugby du tournoi national. L’objectif pour le lycée Miyoshi pour cette année est non seulement de participer au " Hanazono ", mais également de le remporter. Pendant la tournée en France, nous souhaitons découvrir le niveau du rugby en France.


Le lycée de Meiwa


Lycée Meiwa

Le lycée de Meiwa n’est pas seulement réputé pour son rugby mais également pour son excellent niveau d’éducation parmi les écoles de Aichi prefecture. Il existe une équipe de rugby de 70 écoles à Aichi prefecture, et nous aimerions être le numéro 1 et participer au tournoi Hanazono. Nous sommes forts et doués physiquement mais nous savons également nous servir de notre cerveau comparé à d’autres équipes.

Ohanami, regarder les fleurs
OhanamiTrueChaque année, la Japon se pare de ses plus belles couleurs avec la floraison des cerisiers. C'est l'occasion pour tous les Japonais, de déjeuner ou dîner sous les arbres en fleurs. Cette années, Atlantique-Japon s'est rendu sur place pour vous faire partager cet évènement. (Lire la suite...)

Ohanami, regarder les fleurs

Nous avions déjà traité du sujet sur Atlantique-Japon dans notre article "Le retour des beaux jours". Les photos que vous pourrez voir ici ont été prises au début du mois d'Avril 2005 entre Tsuwano, Osaka, Kyoto et Tokyo.

Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs

Les fleurs sont parfois très différente, et vont de la fleur simple à cinq pétales blanches, à la fleur beaucoup plus sofistiquée aux multiples rangées de pétales roses.

Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs

Ce qui est marquant avec ohanami (le fait d'aller regarder les cerisiers en fleurs) est l'ampleur du phénomène, tant dans la rue que dans les médias. Chaque journal télévisé se termine en cette période par un reportage en image dans plusieurs endroits du Japon pour bien se rendre compte de l'évolution de la floraison. Une carte montre également cette évolution. Des dizaines de personnes attendent l'ouverture des parcs, pour pouvoir courir le plus vite possible réserver le meilleur emplacement pour le déjeuner entre collègue.

Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs

Certain parcs ou allées ombragées portent la mention explicite : "Il est interdit de faire ohanami ici". Dans les endroits où il est possible de faire ohanami, le sol se couvre de bâches bleues sur lesquelles les gens déjeunent ou dinent dans une ambiance très animée. Les stands des marchants ambulants bordent également ces lieux et proposent divers repas ou autres objets très divers.

Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs

La floraison des cerisiers est un phénomène éphémère, dès que les feuilles commencent à apparaitre, c'est le signe que les fleurs n'ont plus que quelques jours devant elles, commence alors une véritable ambiance de neige, où les pétales volent au vent et s'accumulent au sol.

Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs
Ohanami, regarder les fleurs

Bilan de la manifestation Japanantes
JapanantesTrueLes journées japonaises JAPANANTES sur l’île de Versailles, à Nantes, ont attiré un public nombreux (de l'ordre de 4 à 5000 personnes sur le week-end d'après la maison de l'Erdre) les 5 et 6 Mars 2005. (Lire la suite...)

Japanantes est une manifestation organisée par 4 étudiants Julie Moisnard, Julien Boville, Nicolas Beilvert et Lucie Cappaï.

Des démonstrations de pratiques japonaises comme le théâtre sur papier (Kami shibaï) ainsi qu’on show de coiffure présenté par Shin Tanaka et son équipe ont été proposées. Le dimanche était dédié aux arts martiaux. Des stands appréciés par le public nantais, tels que l’origami et la calligraphie ont été reconduits le dimanche. Les jeunes se sont massivement tournées vers le stand des mangas, tandis que l’aire de démonstration sportive attirait près de 200 personnes.

Atlantique Japon